-
1 содержание чистого серебра
ngener. allooi (в монете) -
2 allooi
содержание чистого серебра (золота); низкой пробы* * *сущ.1) общ. внутреннее содержание, моральное свойство, моральное состояние, содержание чистого золота (в монете), содержание чистого серебра (в монете)2) перен. достоинство -
3 sterling
ˈstə:lɪŋ
1. прил.
1) стерлинговый
2) установленной пробы( о серебре;
925 частей серебра на 75 частей меди) ;
полноценный( об англ. монетах)
3) надежный;
подлинный;
безукоризненный Syn: irreproachable, unobjectionable
2. сущ.
1) английская валюта;
стерлинги, фунты стерлингов pound sterling ≈ фунт стерлингов
2) серебро установленной пробы стерлинг английская валюта - the pound * фунт стерлингов серебро установленной пробы - a set of * набор столового серебра (австралийское) (разговорное) англичанин, переселившийся в Австралию;
австралийский колонист стерлинговый - * prices цены в фунтах стерлингов - * bloc стерлинговый блок - * area стерлинговая зона установленной пробы (о серебре;
925 частей серебра и 75 частей меди) (разговорное) серебряный, из чистого серебра безупречный, безукоризненный;
надежный;
неподдельный - * principles твердые /благородные/ принципы - a man of * character безупречно честный /благородный, неподкупный/ человек - a novel of * merit высокохудожественный роман ~ установленной пробы (о серебре;
925 частей серебра на 75 частей меди) ;
полноценный (об англ. монетах) ;
in sterling coin of the realm полновесной английской монетой ~ стерлинговый;
pound sterling фунт стерлингов;
sterling area стерлинговая зона pound ~ фунт стерлингов ~ серебро установленной пробы;
a set of sterling набор столового серебра ~ надежный;
подлинный;
безукоризненный;
sterling fellow надежный человек;
a work of sterling merit подлинное произведение искусства ~ надежный;
подлинный;
безукоризненный;
sterling fellow надежный человек;
a work of sterling merit подлинное произведение искусстваБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sterling
-
4 sterling
1. [ʹstɜ:lıŋ] n1. 1) стерлинг2) английская валюта2. серебро установленной пробы3. австрал. разг. англичанин, переселившийся в Австралию; австралийский колонист2. [ʹstɜ:lıŋ] a1. стерлинговый2. 1) установленной пробы (о серебре; 925 частей серебра и 75 частей меди)2) разг. серебряный, из чистого серебра3. безупречный, безукоризненный; надёжный; неподдельныйsterling principles - твёрдые /благородные/ принципы
a man of sterling character - безупречно честный /благородный, неподкупный/ человек
-
5 fineness
ˈfaɪnnɪs сущ.
1) высокое качество
2) чистота, беспримесность;
проба( золота, серебра) Syn: purity
3) изящество, красота Syn: handsomeness
4) тонкость;
остроконечность the fineness of silkworm's thread ≈ тонкость нити тутового шелкопряда Syn: slenderness, thinness, tenuity, sharpness, keenness
5) мелкозернистость
6) острота, сила fineness of intellect ≈ острота ума Syn: subtlety, astuteness тонкость - * of thread тонкость нити изящество, гибкость чистота, высокое содержание металла (тж. * ratio) - the * of these silver coins is 9/10 в этих монетах содержится 9/10 чистого серебра проба (благородных металлов) совершенство, высокое качество - to surpass in * превосходить /быть выше/ по качеству острота, тонкость, сила - * of intellect острота ума - * of observation точность наблюдения;
тонкая наблюдательность - * of feelings острота чувств (специальное) мелкозернистость fineness тонкость, изящество и пр. ~ ав. аэродинамическое качество ~ высокое качество ~ мелкозернистость;
величина зерна ~ острота (чувств) ~ проба (благородных металлов)Большой англо-русский и русско-английский словарь > fineness
-
6 echtsilbern
сущ.общ. из настоящего серебра, из чистого серебра -
7 sterling
1. n стерлинг2. n английская валютаnonresident sterling — английская валюта в руках лиц, проживающих за пределами стерлинговой зоны
3. n серебро установленной пробы4. n австрал. разг. англичанин, переселившийся в Австралию; австралийский колонист5. a стерлинговый6. a установленной пробы7. a разг. серебряный, из чистого серебра8. a безупречный, безукоризненный; надёжный; неподдельныйСинонимический ряд:1. excellent (adj.) choice; esteemed; excellent; exceptional; first-rate; honourable; outstanding; prime; superior2. genuine (adj.) admirable; authentic; estimable; flawless; genuine; high-principled; honorable; noble; perfect; pure; unadulterated; unalloyed; untainted; worthy3. pure silver (noun) expensive cutlery; flatware; pure silver; silver; silverware; tableware -
8 fineness
[ʹfaınnıs] n1. тонкость2. изящество, гибкость3. 1) чистота, высокое содержание металла (тж. fineness ratio)the fineness of these silver coins is 9/10 - в этих монетах содержится 9/10 чистого серебра
2) проба ( благородных металлов)4. совершенство, высокое качествоto surpass in fineness - превосходить /быть выше/ по качеству
5. острота, тонкость, силаfineness of observation - точность наблюдения; тонкая наблюдательность
6. спец. мелкозернистость -
9 echtsilbern
-
10 pustula
ae f.2) мед. волдырь, гнойник, прыщ ( eruptio pustularum Sen — v. l.)3) пузырёк из чистого серебра, перен. чистое серебро M -
11 fineness of these silver coins is 9/10
Универсальный англо-русский словарь > fineness of these silver coins is 9/10
-
12 of solid silver
Макаров: из чистого серебра -
13 the fineness of these silver coins is 9/10
Универсальный англо-русский словарь > the fineness of these silver coins is 9/10
-
14 the fineness of these silver coins is 910
Общая лексика: в этих монетах содержится 910 чистого серебраУниверсальный англо-русский словарь > the fineness of these silver coins is 910
-
15 Schwedenprozession
fШведская процессия, в г. Юберлинген (Баден-Вюртемберг), ежегодный старинный народный праздник. Шествие от городского собора движется мимо четырёх алтарей, у которых совершаются молитвы и раздаётся благословение, затем возвращается к собору. Начало праздника восходит к событиям Тридцатилетней войны. 11 июля 1632 г. к воротам города подошёл ваймарский герцог Бернхард, который сражался на стороне шведского короля Густава Адольфа, т.е. протестантов. Граждане Юберлингена, исповедовавшие католическую веру, заняли рубежи на крепостных укреплениях и, хотя у них не было опыта в военных сражениях, остановили наступление противника. Через два года (1634) Юберлинген в течение трёх недель осаждал генерал Хорн, его войска пробились к центру города, но жителям и на этот раз удалось в последний момент спасти город от разорения. После победы жители Юберлингена дали клятву на вечные времена – ежегодно устраивать торжественную процессию и для этого сделать из чистого серебра изображение Девы Марии с младенцем на руках, т.к. её видели на небе во время сражения. С 1634 г. процессия проводится два раза в год: в мае и июле. Вторая процессия называется также праздником ангела-хранителя (Schutzengel-Fest), после неё обычно устраивают танец с мечами → Baden-Württemberg, Dreißigjähriger Krieg, SchwerttanzГермания. Лингвострановедческий словарь > Schwedenprozession
-
16 Tanzmuseum
nМузей танца, в Кёльне. Первый музей подобного рода в Европе. Представлена история искусства танца с XVI в. до настоящего времени. Среди необычных экспонатов – туфельки из чистого серебра (34 размера) знаменитой балерины XIX в. Марии Тальвони, подаренные ей русским царём Александром II. В библиотеке музея хранится 500 тыс. тематических газетных статей, видеотека включает более 700 фильмов о танцах всего мира. Создан в 1996-1997 гг. на основе Немецкого архива танца, наследия хореографов, артистов балета → Köln, Deutsches Tanzarchiv, Tanzarchiv, Tanztheater -
17 echtsilbern
-
18 Silber
-
19 fineness
1. n тонкость2. n изящество, гибкость3. n чистота, высокое содержание металла4. n проба5. n совершенство, высокое качество6. n острота, тонкость, сила7. n спец. мелкозернистостьСинонимический ряд:1. delicateness (noun) delicateness; niceness; subtleness2. excellence (noun) excellence; superiority3. fairness (noun) clearness; cloudlessness; fairness; pleasantness; sunniness4. famousness (noun) famousness; primeness5. feel (noun) feel; fiber; grain; nap; roughness; smoothness; texture; touch; weave -
20 bullion
1. слиток золота или серебра; шлиховое золото 2. буллион (известковистая или лимонитовая конкреция в кровле угольного пласта, в которой нередко сохраняются части растений)
base bullion свинцовая руда, из которой извлекают примесь серебра (может содержать золото)
fine bullion слиток чистого золота
* * *• конкреции (напр. пирита, глинистого железняка) содержащие обычно окаменелость• слиток• сплав
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ямб (слиток серебра) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ямб (значения). У этого термина существуют и другие значения, см. Юаньбао (значения). Лод … Википедия
ЗАКОН ШЕРМАНА О ПОКУПКЕ СЕРЕБРА — SHERMAN SILVER PURCHASE ACTЗакон, принятый 14 июля 1890 г. взамен Закона Блэнда Аллисона, отмененного в тот же день. Этот закон уполномочивал Секретаря Казначейства приобретать ежемесячно 4,5 млн унций чистого серебра по рыночной цене с оплатой в … Энциклопедия банковского дела и финансов
Ямб слиток серебра — (кит. юань бао, англ. sycee) название слитков серебра, обращающихся в Китае. Они бывают разных размеров чаще всего в 50 лан весом, но имеются также слитки в 5, 10 лан и т. п. Серебро высокопробное (от 934 до 982 частей чистого серебра на 1000… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ямб, слиток серебра — (кит. юань бао, англ. sycee) название слитков серебра, обращающихся в Китае. Они бывают разных размеров чаще всего в 50 лан весом, но имеются также слитки в 5, 10 лан и т. п. Серебро высокопробное (от 934 до 982 частей чистого серебра на 1000… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Слитки серебра стандарта London good delivery — 2. Слитки серебра стандарта London good delivery должны отвечать следующим требованиям: Вес слитка составляет от 500 до 1250 тройских унций (от 15552 г до 38879 г). Вес каждого слитка должен быть выражен в тройских унциях и кратным 0,10 унции.… … Официальная терминология
Механические и электрические характеристики для золотого покрытия с добавками серебра и сурьмы — Массовая доля серебра в покрытии, % Микротвердость, МПа Удельное электрическое сопротивление, Ом ·м … Химический справочник
Драгоценные металлы — (Precious metals) Драгоценные металлы это редко встречающиеся металлы, которые отличаются блеском, красотой и стойкостью к коррозии История добычи драгоценных металлов, разновидности, свойства, применение, распространение в природе, сплавы… … Энциклопедия инвестора
Серебро — (Silver) Определение серебра, добыча серебра, свойства серебра Информация об определении серебра, добыча серебра, свойства серебра Содержание Содержание История Открытие. Добыча Названия от слова Возможна нехватка серебра и рост История столового … Энциклопедия инвестора
Тройская унция — (Troy ounce) Тройская унция это единица измерения веса, равная 31,1034768 грамма Понятие и история появления тройской унции, значение в граммах, стоимость Содержание >>>>> Тройская унция это, определение это единица измерения массы. Одна тройская … Энциклопедия инвестора
Проба и пробирное дело — (Probe, essai) так называется определение лигатуры в драгоценных металлах, а также знаки, налагаемые особыми контрольными учреждениями на изделия из них с назначением гарантировать для частных лиц определенное законом содержание благородных… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Талер — Слева направо, первый ряд: Саксония, викариатный талер 1619 года Австрия, талер без даты, вторая половина XVI века Брауншвейг Целенберг Ганновер, талер 1723 года Второй ряд: Саксония, талер 1581 года Германия, город Харц, крестильный талер 1718… … Википедия
